menu restauracja nova przestrzeń chrzanów

MENU LUNCHE

Co tydzień coś nowego!
Dania z dowozem dostępne od pon. do pt., w godzinach od 12.00 do 16.00 (lub do wyczerpania).

MENU A LA CARTE

Dania dostępne w lokalu

PRZYSTAWKI

carpaccio wołowe z rukolą i parmezanem

/ 26 zł

śledź po polsku z cebulką, ogórkiem kiszonym i kaparami

/ 15 zł

krewetki z patelni w maślanym sosie z grzanką

/ 18 zł

SAŁATY

sałatka cesarska PO NOVEMU z grillowanym kurczakiem

/ 18 zł

sałatka z wędzonym łososiem i jajkiem w koszulce

/ 19 zł

ZUPY

rosół podawany z makaronem lub kołdunami (dostępny tylko w soboty i niedziele)

/ 10 zł

barszcz kiszony z uszkami lub z krokietem

/ 10 zł

krem z buraka z kozim serkiem

/ 10 zł

żurek na serwatce z jajkiem w koszulce i białą kiełbasą

/ 12 zł

krem z groszku z miętą

/ 10 zł

DANIA MĄCZNE

pierogi ruskie z palonym masłem i kwaśną śmietaną

/ 11 zł

pierogi mięsne z okrasą

/ 12 zł

razowe pierogi z pieczoną kaczką i morwą białą w emulsji maślanej z szałwią, czosnkiem i peperoncino

/ 18 zł

papardelle w sosie z grzybów leśnych

/ 22 zł

tagliatelle z kurczakiem i grillowanymi warzywami

/ 20 zł

pieczone pierożki z wołowiną i chili

/ 22 zł

pierogi z owocami

/  15 zł

pierożki z pieca z wędzonym Karpiem Zatorskim

/ 22 zł

DANIA GŁÓWNE

policzki wołowe w sosie własnym z grzybami i koniakiem podane z pęczakiem i pikantną salsą z ogórka kiszonego

/  36 zł

miodowo-balsamiczna polędwiczka wieprzowa podana z komosą ryżową i grillowanymi warzywami

/ 28 zł

schab panierowany podany z opiekanymi ziemniakami i kapustą z patelni

/ 26 zł

placki ziemniaczane z pikantną wołowiną w sosie i kwaśną śmietaną

/ 25 zł

panierowana lub grillowana pierś z kurczaka z frytkami belgijskimi i sałatą lodową

/ 25 zł

łosoś na maśle cytrynowym ze szpinakiem i czarnym ryżem

/ 30 zł

burger wołowy z frytkami belgijskimi

/ 22 zł

ziemniaki po Cabańsku (kociołek na 2 os.)

/ 25 zł

DANIA WEGAŃSKIE

carpaccio z buraka z wędzonym tofu i rukolą

/ 19 zł

vege burger z frytkami belgijskimi

/ 16 zł

samosy z szpinakiem i bakłażanem

/ 12 zł

koktajl z nasionami chia na mleku kokosowym z sezonowymi owocami

/ 15 zł

pierogi z soczewicą i suską sechlońską

/ 18 zł

DANIA DLA DZIECI

zupa pomidorowa

/ 5 zł

fileciki panierowane, frytki, marchewka

/ 10 zł

naleśniki z czekoladą i owocami

/ 7 zł

DESERY

beza z kremem mascarpone, świeżymi owocami i musem porzeczkowym

/ 12 zł

owocowa tarta dnia

/ 8 zł

suflet czekoladowy z lodami waniliowymi i sosem malinowym

/ 12 zł

smażone jabłka z cukrem Muscovado i sorbetem miętowym

 / 12 zł

NAPOJE ZIMNE

woda gazowana (0,2 l)  / 3 zł

woda niegazowana (0,2 l)  / 4 zł

Pepsi (0,2 l)  / 4 zł

Mirinda (0,2 l)  / 4 zł

7up (0,2 l)  / 4 zł

Tonic (0,2 l)  / 4 zł

sok Toma (0,2 l)  / 4 zł

sok ze świeżo wyciskanych owoców (0,2 l)  / 10 zł

dzbanek wody mineralnej (1 l)  / 5 zł

dzbanek soku (1 l) / 10 zł

NAPOJE GORĄCE

herbata czarna Sir William’s  / 4 zł

herbata smakowa Sir William’s  / 6 zł

czekolada na gorąco  / 8 zł

KAWY CZARNE

Espresso (czarna aromatyczna kawa, podana w 40 ml filiżance)  / 5 zł

Americano (espresso z podwójną porcją wrzątku - kawa czarna)  / 5 zł

KAWY BIAŁE

Espresso macchiato (espresso z odrobiną mleka)

/ 6 zł

Cappuccino (espresso z dużą ilością spienionego mleka)

/ 8 zł

Cappuccino brulee (cappucino z pyszną skorupką z palonego brązowego cukru z dodatkiem syropu karmelowego)

/ 10 zł

Cafe latte (espresso z gorącym mlekiem)

/ 8 zł

Latte macchiato (espresso z gorącym mlekiem i pianką mleczną)

/ 9 zł

Flat white (espresso z gorącym mlekiem - kawa biała)

/ 6 zł

Caffe frappe (espresso z zimnym mlekiem i lodami waniliowymi)

/ 12 zł

NAPOJE ALKOHOLOWE

PIWO BECZKOWE

Tyskie (0,3 l)  / 4 zł

Tyskie (0,5 l)  / 5 zł

PIWO BUTELKOWE

Tyskie (0,5 l)  / 6 zł

Żywiec (0,5 l)  / 7 zł

Lech Lite (0,5 l)  / 5 zł

Lech Free (0,5 l)  / 5 zł

Tenczynek (0,5 l)  / 8 zł

Grolsch (0,5 l)  / 10 zł

Pilsner (0,4 l)  / 9 zł

BRANDY

Napoleon (50 ml)  / 8 zł

Metaxa (50 ml)  / 10 zł

APERITIF

Martini Bianco (100 ml)  / 8 zł

Martini Rosso (100 ml) (100 ml)  / 8 zł

TEQUILA

Olmeca Silver (50 ml)  / 10 zł

Olmeca Gold (50 ml)  / 12 zł

RUM

Golden Rum (50 ml)  / 6 zł

Malibu (50 ml)  / 8 zł

Bacardi (50 ml)  / 12 zł

WÓDKA

Żubrówka tradycyjna (50 ml)  / 6 zł

Żubrówka Biała (50 ml)  / 5 zł

Wiśniówka (50 ml)  / 5 zł

Wyborowa (50 ml)  / 5 zł

Finlandia (50 ml)  / 7 zł

LIKIERY

Baileys (50 ml)  / 8 zł

Kahlua (50 ml)  / 8 zł

GIN

Gin Lubuski (50 ml)  / 6 zł

Seagrams (50 ml) / 8 zł

WHISKY

Johnnie Walker Red Label (50 ml)  / 11 zł

Ballantine’s (50 ml) (50 ml)  / 11 zł

Jack Daniel’s (50 ml)  / 12 zł

DRINKI

Portfolio - 50 ml wódki, 100 ml sok z pomarańczy, 20 ml likieru Blue Curacao, 80 ml Sprite, lód

/ 14 zł

Mojito - rum Bacardi 50ml, limonka, mięta, cukier, lód kruszony

/ 14 zł

Cuba Libre - rum 50 ml, Coca Cola 100 ml, sok z cytryny 20 ml, lód kruszony

/ 10 zł

Tequila Sunrise - Tequila 40 ml, sok pomarańczowy100 ml, Grenadina 20 ml, sok z cytryny 20 ml, lód

/ 12 zł

Blue Lagoon - wódka 40 ml, Bols Blue 20 ml, Sprite 100 ml, cytryna

/ 12 zł

Campari - Campari 50 ml, sok pomarańczowy 100 ml, lód

/ 11 zł

Sex on the beach - wódka 40 ml, Malibu 20 ml, likier brzoskwiniowy 20 ml, sok z ananasa, Grenadina

/ 14 zł

Margarita Strawberry - Tequila 40 ml, Passoa, truskawki

/ 15 zł

White Russian - wódka 50 ml, lód, Kahlua 50 ml, śmietanka
50ml

/ 16 zł

Black Russian - wódka 50 ml, lód, Kahlua 50 ml

/ 14 zł