menu restauracja nova przestrzeń chrzanów

MENU LUNCHE

Co tydzień coś nowego!
Dania z dowozem dostępne od pon. do pt., w godzinach od 12.00 do 16.00 (lub do wyczerpania).

MENU A LA CARTE

Dania dostępne w lokalu

PRZYSTAWKI

Tatar wołowy z jajem przepiórczym, piklami, owocami kaparowca, chipsem z parmezanu

26 zł

Śledź po polsku z cebulką, ogórkiem kiszonym i kaparami podany z ziemniakiem w mundurku

15 zł

SAŁATY

Sałatka cesarska PO NOVEMU z grillowanym kurczakiem

18 zł

Wybór sałat z grillowanym oscypkiem, karmelizowaną gruszką z jarzębiną, granatem i białą rzepą

18 zł

ZUPY

Rosół podawany z makaronem lub kołdunami (dostępny tylko w soboty i niedziele)

10 zł

Barszcz kiszony z uszkami lub z krokietem

10 zł

Pikantna zupa rybna z mulami, grillowaną cytryną i świeżą pietruszką

14 zł

Żurek na serwatce z jajkiem w koszulce i białą kiełbasą

10 zł

DANIA MĄCZNE

Pierogi ruskie z palonym masłem i kwaśną śmietaną

11 zł

Pierogi mięsne z okrasą

12 zł

Razowe pierogi z pieczoną kaczką i morwą białą w emulsji maślanej z szałwią, czosnkiem i peperoncino

16 zł

Kopytka z leśnymi grzybami w śmietanie z rukolą i płatkami Bursztyna

16 zł

Tagliatelle z kurczakiem i grillowanymi warzywami

19 zł

Papardelle z szynką dojrzewającą w kremowym sosie z oliwą truflową i parmezanem

19 zł

Pierożki z pieca z wędzonym Karpiem Zatorskim

20 zł

DANIA GŁÓWNE

Policzki wołowe w sosie własnym z grzybami i koniakiem podane z pęczakiem i pikantną salsą z ogórka kiszonego

36 zł

Miodowo-balsamiczna polędwiczka wieprzowa podana z komosą ryżową i grillowanymi warzywami

28 zł

Schab z kością soute podany z pieczonym ziemniakiem, smażonymi boczniakami i sałatką ze świeżego, marynowanego ogórka

26 zł

Kotlet cielęcy panierowany podany z klasyczną sałatką ziemniaczaną

38 zł

Pstrąg z grilla z masłem pietruszkowym podany z frytkami belgijskimi i sałatką (dostępny tylko w piątki)

32 zł

Placki ziemniaczane z pikantną wołowiną w sosie i kwaśną śmietaną

22 zł

Panierowana lub grillowana pierś z kurczaka z puree koperkowym i karmelizowaną marchewką

25 zł

DANIA WEGAŃSKIE

Wegański tatar z suszonych pomidorów, selerem naciowym i kiszonym ogórkiem

19 zł

Falafel w sosie grzybowym z pęczakiem i warzywami z pary

28 zł

Wegańskie pierożki marchewkowe z pesto z rukoli

12 zł

Koktajl z nasionami chia na mleku kokosowym z sezonowymi owocami

15 zł

DANIA DLA DZIECI

Zupa pomidorowa

5 zł

Fileciki panierowane, frytki, marchewka

10 zł

Pierogi z serem na słodko

8 zł

Naleśniki z czekoladą i owocami

7 zł

DESERY

Beza z kremem mascarpone, świeżymi owocami i musem porzeczkowym

12 zł

Tarta z szarą renetą i kruszonką

8 zł

Suflet czekoladowy z lodami waniliowymi i sosem malinowym

12 zł

NAPOJE ZIMNE

Woda gazowana (0,2 l)

3 zł

Woda niegazowana (0,2 l)

3 zł

Coca Cola (0,2 l)

4 zł

Fanta (0,2 l)

4 zł

Sprite (0,2 l)

4 zł

Tonic (0,2 l)

4 zł

Sok Cappy (0,2 l)

4 zł

Sok ze świeżo wyciskanych owoców (0,2 l)

10 zł

Dzbanek wody mineralnej (1 l)

5 zł

Dzbanek soku (1 l)

10 zł

NAPOJE GORĄCE

Herbata czarna Sir William’s

5 zł

Herbata owocowa Sir William’s

6 zł

Czekolada na gorąco

8 zł

PIWO BECZKOWE

Tyskie (0,3 l)

4 zł

Tyskie (0,5 l)

5 zł

Lech (0,3 l)

5 zł

Lech (0,5 l)

6 zł

PIWO BECZKOWE

Tyskie (0,5 l)

6 zł

Żubr (0,5 l)

6 zł

Żywiec (0,5 l)

7 zł

Redd’s (0,4 l)

7 zł

Lech (0,5 l)

7 zł

Desperados (0,4 l)

9 zł

KAWY BIAŁE

Espresso macchiato (espresso z odrobiną mleka)

6 zł

Cappuccino (espresso z dużą ilością spienionego mleka)

8 zł

Cappuccino brulee (cappucino z pyszną skorupką z palonego brązowego cukru z dodatkiem syropu karmelowego)

10 zł

Cappuccino flavoured (espresso z dużą ilością spienionego mleka i syropu: orzechowego/ waniliowego/ karmelowego/ czekoladowego)

12 zł

Cafe latte (espresso z gorącym mlekiem)

8 zł

Latte macchiato (espresso z gorącym mlekiem i pianką mleczną)

9 zł

Flavoured latte (latte z dodatkiem syropu: orzechowego/ waniliowego/ karmelowego/ czekoladowego)

13 zł

Caffe corretto (espresso z mleczną pianką i odrobiną alkoholu)

10 zł

Flat white (espresso z gorącym mlekiem - kawa biała)

6 zł

Caffe frappe (espresso z zimnym mlekiem i lodami waniliowymi)

12 zł

KAWY CZARNE

Espresso (czarna aromatyczna kawa, podana w 40 ml filiżance)

5 zł

Espresso doppio (podwójne espresso)

8 zł

Americano (espresso z podwójną porcją wrzątku - kawa czarna)

5 zł

NAPOJE ALKOHOLOWE

WÓDKA

Żubrówka Biała (50 ml)

5 zł

Żubrówka Biała (50 ml)

5 zł

Czysta de Lux (50 ml)

5 zł

Wiśniówka (50 ml)

5 zł

Wyborowa (50 ml)

6 zł

Żołądkowa tradycyjna (50 ml)

6 zł

Finlandia (50 ml)

7 zł

LIKIERY

Bols Blue (50 ml)

9 zł

Baileys (50 ml)

8 zł

GIN

Gin Lubuski (50 ml)

6 zł

Seagrams (50 ml)

8 zł

WHISKY

Johnnie Walker Red Label (50 ml)

11 zł

Ballantine’s (50 ml)

11 zł

Jim Beam (50 ml)

12 zł

Jack Daniel’s (50 ml)

12 zł

WINO

Emporium Shiraz (100 ml)

8 zł

Emporium Chardonnay (100 ml)

8 zł

II Poggio di Ettore Bianco (100 ml)

8 zł

II Poggio di Ettore Rosso (100 ml)

8 zł

Porto Valdouro (50 ml)

6 zł

BRANDY

Napoleon (50 ml)

8 zł

Metaxa (50 ml)

10 zł

APERITIF

Martini Bianco (100 ml)

8 zł

Martini Rosso (100 ml)

8 zł

TEQUILA

Olmeca Silver (50 ml)

10 zł

Olmeca Gold (50 ml)

12 zł

RUM

Golden Rum (50 ml)

6 zł

Malibu (50 ml)

8 zł

Bacardi (50 ml)

12 zł

DRINKI

Portfolio - 50 ml wódki, 100 ml sok z pomarańczy, 20 ml likieru Blue Curacao, 80 ml Sprite, lód

14 zł

Mojito - rum Bacardi 50ml, limonka, mięta, cukier, lód kruszony

14 zł

Cuba Libre - rum 50 ml, Coca Cola 100 ml, sok z cytryny 20 ml, lód kruszony

10 zł

Tequila Sunrise - Tequila 40 ml, sok pomarańczowy100 ml, Grenadina 20 ml, sok z cytryny 20 ml, lód

12 zł

Blue Lagoon - wódka 40 ml, Bols Blue 20 ml, Sprite 100 ml, cytryna

12 zł

Campari - Campari 50 ml, sok pomarańczowy 100 ml, lód

11 zł

Sex on the beach - wódka 40 ml, Malibu 20 ml, likier brzoskwiniowy 20 ml, sok z ananasa, Grenadina

14 zł

Cosmopolitan - wódka 40 ml, Triple Sec 20 ml, sok z limonki, sok z żurawiny 20 ml, lód

11 zł

Kamikadze - wódka, sok z cytryny, likier Blue Curacao (80 ml - 4 shoty)

12 zł

Margarita - tequila 40 ml, Triple Sec 20 ml, sok z cytryny 15 ml

11 zł